注释
苑中：指皇家园林
人日：农历正月初七，古代传统节日
应制：奉皇帝之命而作的诗文
青云：高空中的云彩，象征祥瑞
律吕：古代乐律的统称，此处指节气律动
瑞雪：吉祥的雪
阳春：温暖的春天
上林：上林苑，汉代皇家园林，此处借指唐代皇家园林
梅花柳絮：梅花象征冬末，柳絮象征春初，体现季节交替
译文
刚刚看见青云在高空随着节气律动飘扬，转眼就遇到吉祥的瑞雪应和着阳春时节。今日回头眺望上林苑中的树木，但见梅花与柳絮同时焕发出新的生机。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了人日遇雪的独特景致。前两句通过'始见'与'俄逢'的时序对比，展现天气变化的突然性，'青云'与'瑞雪'的色彩对照营造出诗意的画面感。后两句'梅花柳絮一时新'巧妙地将冬春之交的物候特征融为一体，梅花代表残冬，柳絮预示新春，这种时空交叠的描写既符合节令特征，又暗含对王朝气象更新的赞美。全诗语言凝练，意境清新，在应制诗中别具一格。
创作背景
此诗作于唐代，是赵彦昭在正月初七人日这天于皇家苑林中遇雪时奉皇帝之命而作。人日是唐代重要节日，宫廷常举行庆典活动。赵彦昭作为朝廷官员，通过这首诗既描写了节令雪景，又表达了对皇恩的颂扬，体现了唐代应制诗的特点。