《咏史诗 高阳池》唐 · 胡曾

在线阅读《咏史诗 高阳池》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


胡曾

古人未遇即衔杯,所贵愁肠得酒开。

何事山公持玉节,等闲深入醉乡来。

七言绝句人生感慨古迹含蓄咏史怀古

注释

高阳池:古地名,在今湖北襄阳,汉代习郁在此建池,晋代山简镇守襄阳时常在此饮酒。

衔杯:饮酒。

未遇:指怀才不遇,没有得到赏识和重用。

愁肠得酒开:借酒消愁,排解心中的郁闷。

山公:指晋代山简,字季伦,曾任征南将军,镇守襄阳。

玉节:玉制的符节,古代官员出使或镇守时持有的信物。

等闲:随意,不经意。

醉乡:指醉酒后飘飘然的境界。

译文

古人怀才不遇时便举杯饮酒,最可贵的是借酒能够消解愁绪。 为何山公手持玉节作为镇守重臣,却随意深入醉乡寻求慰藉?

赏析

这首诗借咏史抒怀,通过对比古人的饮酒解愁与山简的醉饮高阳,表达了作者对仕途坎坷的感慨。前两句写古人借酒消愁的普遍现象,后两句特写山简镇守襄阳时醉饮高阳池的典故。语言简练,意境深远,运用对比手法,将个人情感与历史典故巧妙结合,展现了咏史诗的独特魅力。

创作背景

此诗为晚唐诗人胡曾《咏史诗》中的一首。胡曾以咏史诗著称,其诗多借历史事件抒发感慨。高阳池是襄阳名胜,晋代山简镇守襄阳时,常在此饮酒大醉。此诗借山简事迹,抒发对仕途艰辛和借酒消愁的感慨。