注释
七雄：指战国时期齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦七个强国
戈戟：古代兵器，代指战争
乱如麻：形容战争频繁，局势混乱
坐家：安居乐业
老氏：指老子，道家创始人李耳
天竺：古印度别称
徐甲：传说中老子的侍从
流沙：古代指西域沙漠地区，亦指老子西行所经之地
译文
战国七雄争霸战乱纷繁如麻，天下百姓难以安居乐业。
老子却想要前往天竺居住，于是带着侍从徐甲走向西方流沙。
赏析
这首咏史诗以独特的视角展现历史思考。前两句描绘战国时期战乱频仍、民不聊生的社会现实，'乱如麻'生动形象地表现出战争的混乱无序。后两句笔锋一转，通过老子西出流沙的典故，暗示在乱世中智者选择远离尘嚣、追求精神超脱。作品运用对比手法，将世俗战乱与道家超脱形成鲜明对照，体现了作者对历史兴亡的深刻思考和对道家思想的认同。语言简练而意境深远，具有典型的晚唐咏史诗特色。
创作背景
此诗为晚唐诗人胡曾《咏史诗》组诗中的一首。胡曾擅长以七绝形式咏史，其《咏史诗》共150首，涵盖从上古至隋代的历史事件和人物。晚唐时期社会动荡，诗人通过咏史表达对时局的忧虑和对太平盛世的向往。此诗借老子西出函谷关的传说，反思战乱时期的人生选择，体现了唐代知识分子对历史与现实的深刻思考。