《咏史诗 陈宫》唐 · 胡曾

在线阅读《咏史诗 陈宫》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


胡曾

陈国机权未可涯,如何后主恣娇奢。

不知即入宫中井,犹自听吹玉树花。

七言绝句古迹咏史咏史怀古宫廷

注释

陈国:指南朝陈国(557-589年),南北朝时期最后一个朝代

机权:国家政权、统治权力

未可涯:不可估量,指陈朝立国之初尚有可为

后主:陈叔宝(553-604年),陈朝末代皇帝,史称陈后主

恣娇奢:放纵奢侈享乐

宫中井:指景阳井,隋军攻入建康时,陈后主与宠妃张丽华、孔贵嫔躲入此井

玉树花:指《玉树后庭花》,陈后主创作的宫廷乐曲,被视为亡国之音

译文

陈朝立国之初的政权本不可限量,为何后主陈叔宝却如此放纵奢侈?他哪里知道即将躲入宫中的枯井,却还在沉醉于《玉树后庭花》的靡靡之音。

赏析

这首诗以简洁犀利的笔触讽刺陈后主的荒淫亡国。前两句通过对比手法,展现陈朝立国时的潜力与后主的堕落形成强烈反差。后两句选取躲入井中这一戏剧性场景,用'犹自听吹'四字活画出后主至死不悟的昏庸形象。全诗语言凝练,意象鲜明,在历史批判中蕴含深刻的政治警示。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期,作者胡曾是以咏史诗著称的诗人。当时唐王朝日趋衰败,社会矛盾尖锐。诗人借古讽今,通过咏叹陈朝灭亡的历史教训,警示当权者勿重蹈覆辙。该诗出自胡曾《咏史诗》系列,收录于《新雕注胡曾咏史诗》。