《咏史诗 沛宫》唐 · 胡曾

在线阅读《咏史诗 沛宫》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


胡曾

汉高辛苦事干戈,帝业兴隆俊杰多。

犹恨四方无壮士,还乡悲唱大风歌。

七言绝句中原古迹咏史咏史怀古

注释

汉高:指汉高祖刘邦

干戈:古代兵器,代指战争

帝业:帝王的事业

俊杰:才能出众的人才

犹恨:仍然遗憾

大风歌:刘邦回乡时所作诗歌,表达对人才的渴望和对故乡的眷恋

译文

汉高祖辛苦征战建立功业,帝王基业兴盛全靠众多英才辅佐。 但仍然遗憾四方缺乏勇猛将士,回乡时悲伤地吟唱起《大风歌》。

赏析

这首诗以沛宫为切入点,通过对比手法展现刘邦建立帝业的艰辛与成功后的遗憾。前两句写刘邦通过战争建立汉朝,依靠众多人才成就帝业;后两句笔锋一转,揭示即使功成名就,仍有人才不足的忧虑。诗中'悲唱'二字巧妙地将《大风歌》的豪迈转化为悲凉,深化了历史沧桑感。全诗语言凝练,意境深远,在咏史诗中别具一格。

创作背景

胡曾是晚唐著名咏史诗人,其《咏史诗》共150首,以历史遗迹为题材抒发感慨。沛宫是汉高祖刘邦的故居,刘邦称帝后回乡宴请父老,即兴创作《大风歌》。此诗创作于晚唐时期,社会动荡,诗人借古讽今,表达对人才问题的思考。