《咏史诗 长安》唐 · 胡曾

在线阅读《咏史诗 长安》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


胡曾

关东新破项王归,赤帜悠扬日月旗。

从此汉家无敌国,争教彭越受诛夷。

七言绝句中原关中古迹咏史

注释

关东新破:指刘邦在垓下之战击败项羽,平定关东地区

项王归:项羽兵败自刎乌江,楚汉战争结束

赤帜悠扬:汉军红色旗帜飘扬,象征汉朝建立

日月旗:汉朝旗帜,寓意如日月般永恒

汉家无敌国:汉朝统一天下,再无强大对手

彭越受诛夷:彭越为汉初名将,后被刘邦以谋反罪诛杀

译文

刚刚在关东击败项羽凯旋归来,汉军的红色旗帜如日月般高高飘扬。从此汉家天下再无敌对国家,为何还要让功臣彭越遭受诛杀之祸?

赏析

这首诗以简洁犀利的笔触揭示了封建帝王'兔死狗烹'的残酷现实。前两句描绘汉朝建立的辉煌场景,'赤帜悠扬'展现胜利的喜悦;后两句笔锋陡转,通过彭越冤案批判刘邦诛杀功臣的冷酷。艺术上运用强烈对比手法,将开国盛况与功臣悲剧并置,形成巨大张力。语言凝练而寓意深刻,体现了咏史诗借古讽今的特点。

创作背景

此诗为晚唐诗人胡曾《咏史诗》组诗中的一首。胡曾以咏史组诗闻名,共创作150首咏史诗。本诗借西汉初年历史,暗讽晚唐时期君臣猜忌、诛杀功臣的政治现实。彭越为汉初三大名将之一,助刘邦建立汉朝后被诬谋反,遭诛杀灭族,成为兔死狗烹的典型案例。