《咏史诗 不周山》唐 · 胡曾

在线阅读《咏史诗 不周山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


胡曾

共工争帝力穷秋,因此捐生触不周。

遂使世间多感客,至今哀怨水东流。

七言绝句中原人生感慨凄美古迹

注释

共工争帝:指共工与颛顼争夺帝位的神话传说

力穷秋:力量在秋天穷尽,暗喻争斗的结局

捐生:舍弃生命

不周:不周山,传说中支撑天地的柱子

感客:多愁善感之人

水东流:比喻时光流逝和历史的无情

译文

共工为争夺帝位在秋日力竭,因此舍弃生命撞击不周山。 于是让世间多了许多感慨的过客,直到如今哀怨之情仍如江水东流不息。

赏析

这首诗以简洁的笔触再现了共工怒触不周山的壮烈神话,通过'力穷秋'的意象暗示争斗的悲剧结局。后两句由古及今,将神话与现实相连,'多感客'与'水东流'形成时空交错的意境,表达了对历史兴亡的深沉感慨。全诗语言凝练,意境深远,在咏史诗中独具特色。

创作背景

胡曾是晚唐著名咏史诗人,著有《咏史诗》三卷,共150首。此诗为其中一首,借共工神话抒发对历史变迁的感慨。晚唐时期社会动荡,诗人通过咏史表达对时局的忧思。