《韦使君宅海榴咏》唐 · 皇甫曾

注释

淮阳卧理：指西汉汲黯任淮阳太守时，以'卧而治之'著称，比喻韦使君治理有方

腊月：农历十二月，寒冬时节

榴花：石榴花，通常夏季开放，此处指冬季开放的海榴，极为罕见

闭阁：闭门谢客，指韦使君清静自守的为官态度

江湖心：归隐江湖的志向，表达对自由生活的向往

译文

韦使君如同昔日的汲黯卧治淮阳般清正廉明，腊月时节的海榴花顶着白雪绽放出鲜红。 闭门独处时常常面对这株海榴，归隐江湖的志向就寄托在这几枝花中。

赏析

这首诗通过咏海榴花赞颂韦使君的高洁品格。前两句用'淮阳卧理'的典故赞美韦使君的治理才能，'腊月榴花带雪红'以反常的物候象征其不凡的品格。后两句转入抒情，'闭阁寂寥'表现其淡泊名利，'江湖心在数枝中'巧妙地将归隐之志寄托于海榴花，意境深远。全诗语言简练，意象新颖，托物言志，展现了唐代文人雅士的高雅情趣。

创作背景

此诗作于唐代，是皇甫曾为友人韦使君宅中海榴花所作的咏物诗。韦使君可能是一位地方官员，海榴即石榴，因自海外传入故称。唐代文人常以咏物诗表达对友人品格的赞美和自身的人生理想，此诗正是这一传统的体现。