注释
日轮：太阳的别称，形容太阳如轮盘般圆润
羲和：中国古代神话中的太阳神，负责驾驭日车
一轧：形容天门开启时发出的声响，拟声词
天门：传说中天宫的大门，此处指东方天际
风神：掌管风的神祇，即风伯
四海：指天下、整个世界
荡荡：广阔无边的样子
译文
太阳如轮盘般浮动，由羲和神推动前行，东方天际传来轧轧声响，天门豁然开启。风神为我扫清漫天烟雾，四海之内一片清明，毫无尘埃。
赏析
这首诗以神话想象描绘黎明破晓的壮丽景象。前两句通过'日轮浮动''羲和推''天门开'等意象，将自然现象神话化，赋予日出以动态的神奇色彩。后两句运用拟人手法，请风神扫除烟雾，展现四海澄明的境界。全诗想象奇特，气势恢宏，语言简练而意境开阔，体现了唐代诗歌浪漫主义的艺术特色。诗人通过对黎明景象的神化描写，表达了对清新明朗世界的向往和豪迈胸怀。
创作背景
施肩吾（780-861），唐代著名诗人、道教学者，字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（820年）进士。后隐居洪州西山（今江西新建）修道。这首诗应作于其隐居期间，结合了其道教修养与诗歌创作，将自然景观与神话传说巧妙融合，体现了唐代道教诗歌的特色。