注释
效古词：模仿古乐府风格创作的词作
姊妹无多兄弟少：姐妹不多兄弟也少，指家庭成员简单
钟爱：特别疼爱，集全家宠爱于一身
山鹊：山中喜鹊，泛指山野鸟类
贪看：因喜爱而专注地观看
画眉：古代女子梳妆画眉，这里代指早晨的梳妆打扮
译文
家中姐妹不多兄弟也少，全家人都特别疼爱这年纪最小的女孩。
有时候山鹊绕着树枝飞翔，她贪看鸟儿连早晨的画眉梳妆都顾不上了。
赏析
这首诗以白描手法刻画了一个受尽宠爱的少女形象。前两句交代家庭环境和受宠原因，后两句通过'贪看山鹊'这一生动细节，展现少女天真烂漫、热爱自然的性格。语言清新自然，富有生活气息，'贪看不待画眉了'一句尤其传神，将少女的纯真可爱刻画得淋漓尽致。全诗虽短，但人物形象鲜明，情感真挚，体现了唐代词作向民间化、生活化发展的趋势。
创作背景
施肩吾是唐代诗人，元和十五年进士。这首诗创作于中唐时期，当时词体初兴，诗人模仿古乐府风格创作此词，反映民间生活情趣。作品展现了唐代闺阁少女的生活画面，具有浓郁的生活气息和时代特色。