注释
思齐己上人：思念齐己上人。齐己，唐代著名诗僧，俗名胡得生，晚年自号衡岳沙门。上人，对僧人的尊称。
同人：志同道合之人。
流俗：世俗之人。
襟灵：胸怀、心灵。
诵经：诵读佛经。
水声秋后石：秋后水落石出，水声潺潺。
指松千岁青：指向松树，寓意修行如松树长青，坚贞不渝。
译文
志同道合者与世俗之人，都说你胸怀高洁、心灵美好。
你从不谈论闲言碎语，长年独自诵读佛经。
秋后水落石出，潺潺水声悦耳；傍晚山色苍翠，映照庭院清幽。
若有客人询问修行之法，你便指向那千年长青的松树。
赏析
本诗以简练的笔触勾勒出齐己上人超尘脱俗的形象。首联通过对比突出其高洁襟怀，颔联'有口不他说，长年自诵经'生动刻画其专注修行的姿态。颈联'水声秋后石，山色晚来庭'以景衬人，通过清幽的自然景象烘托其淡泊心境。尾联'指松千岁青'以松喻法，含蓄深远，既表现修行者的坚毅，又暗含佛法长青的禅理。全诗语言清新自然，意境空灵超逸，展现了唐代诗僧交流的雅趣和禅意境界。
创作背景
本诗为晚唐诗僧修睦怀念齐己上人所作。齐己是唐末著名诗僧，与修睦交往密切，二人常以诗酬唱。当时社会动荡，许多文人僧侣隐逸山林，诗歌成为他们表达心境、交流思想的重要方式。此诗反映了晚唐时期僧侣文人追求心灵净土、寄情山水的文化风尚。