注释
中宗：唐中宗李显，唐朝第四位皇帝
降诞日：皇帝生日
长宁公主：唐中宗与韦皇后之女
满月：婴儿出生满一个月
侍宴应制：奉皇帝命令在宴会上作诗
猗兰：典出《孔子家语》，比喻德政如兰草芬芳
仙阶：皇宫台阶的美称
祥荚：传说中的瑞草，每月从初一到十五日生一荚，十六日后日落一荚
瑞灵：祥瑞灵气
南山：终南山，喻长寿
译文
春天的宫殿里兰花芬芳美好，仙宫般的台阶上柏树茂盛荣华。
大地恰逢美好时节相应和，此时得见圣明君主降生人间。
满月之时更添祥瑞荚草，上天长久散发吉祥灵气。
遥远的南山可以进献祝寿，我常愿永远侍奉皇上的圣明。
赏析
这首应制诗以典雅工整的语言，巧妙运用宫廷意象和祥瑞典故，将皇帝生日与公主满月双重庆典完美结合。前两联通过'春殿''仙阶''猗兰''柏树'等意象营造皇家威严氛围，'芳节应''圣人生'点明庆典主题。后两联'月满''天长'对仗精妙，'祥荚''瑞灵'寓意吉祥，尾联'南山献寿'的典故表达忠诚祝愿。全诗格律严谨，辞藻华美，充分展现初唐宫廷应制诗的艺术特色。
创作背景
此诗创作于唐中宗时期，是为庆祝中宗生日和长宁公主满月双重庆典而作的应制诗。李峤作为'文章四友'之一，擅长宫廷应制诗创作。当时武则天退位后，中宗复位，宫廷文学活动复兴，这类庆典诗既展现文臣才学，也体现政治忠诚。