在线阅读《喜章武兄自筑归即步易浚源均为赠》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
他山虽好不如归,坐看湘云兴欲飞。
旧雨联翩还侧帽,东风无语也牵衣。
迩来向秀休闻笛,老去董生奚下帏。
华发樽前重聚首,且谈欢事赏芳菲。
他山虽好不如归:化用《诗经·小雅·鹤鸣》"他山之石,可以攻玉",表达虽客居他乡美好,但不如归家。
湘云:湖南地区的云彩,暗示作者所在地或友人归来的方向。
旧雨:老朋友的代称,出自杜甫《秋述》"常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来"。
侧帽:用北周独孤信典故,形容风度翩翩、潇洒不羁的样子。
向秀闻笛:用晋朝向秀经过嵇康故居闻笛作《思旧赋》的典故,表达对故人的思念。
董生下帏:用汉代大儒董仲舒"下帷讲诵"的典故,指专心学问不问外事。
华发:花白的头发,指年老。
芳菲:花草芬芳茂盛,指美好春景。