注释
帝城：指唐代都城长安（今西安）
二林：指庐山的东林寺和西林寺，均为佛教名刹
隋画：隋代留下的壁画，说明寺庙历史悠久
越瓯：越地（今浙江）产的茶碗，以青瓷闻名
锡：锡杖，僧人所持的法器
烟莎：烟雾笼罩的莎草，形容荒凉景象
译文
兴善寺坐落于长安城的南面，清静虚寂胜过庐山的名刹。
苔藓侵蚀使隋代壁画暗淡，越瓷茶碗映衬茶色更深。
巢中白鹤伴着钟声鸣叫，诗僧倚着锡杖吟咏。
后池水面笼罩着烟雾莎草，前朝的踪迹已渺茫难寻。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘兴善寺的幽静景象。首联点明寺庙地理位置，以庐山名刹作比突出其清虚特质。颔联通过'藓侵''茶深'的细节描写，展现古寺的历史沧桑感。颈联以'巢鹤和钟''诗僧倚锡'的生动画面，营造出空灵禅境。尾联借'烟莎''前迹'抒发物是人非的感慨。全诗语言凝练，意境深远，在写景中暗含历史兴衰之叹。
创作背景
兴善寺是唐代长安著名佛寺，位于靖善坊。郑谷晚唐诗人，历经战乱，诗中透露出对盛唐繁华的追忆和对时代变迁的感慨。此诗作于唐末，当时长安屡经战火，许多古寺荒废，诗人借咏寺抒发历史沧桑之感。