注释
短褐：粗布短衣，平民或隐士的服饰
杖山藤：拄着山藤做的手杖
头不是僧心是僧：外表不是僧人，内心却有僧人的境界
坐睡：坐着打盹
道场：佛教修行悟道的场所
译文
悠闲地披着粗布短衣，拄着山藤手杖漫步山间，
虽然头上没有剃度，内心却已达到了僧人的境界。
坐着打盹醒来已是深夜时分，
只见芭蕉叶影摇曳，映照着道场里的灯火。
赏析
这首诗通过简洁的语言描绘了一位隐士的超然境界。前两句以'短褐''山藤'点明主人公的隐逸身份，'头不是僧心是僧'巧妙运用对比手法，突出其内心修行的境界。后两句营造出静谧的夜景，'芭蕉影动'以动衬静，'道场灯'象征精神指引，整首诗意境清幽，富有禅意，展现了物我两忘的修行境界。
创作背景
这是一首描写隐士生活的禅诗，具体创作年代和作者不详。诗中反映了古代文人追求精神超脱、向往隐逸生活的情怀，体现了佛教禅宗思想对文人创作的影响。这种类型的诗歌在唐宋时期颇为流行，许多文人虽未出家，但深受禅宗思想熏陶。