注释
同年：古代科举考试同榜录取的人互称同年
礼部赵郎中：指赵姓礼部郎中，具体生平不详
仙步：形容赵郎中步履轻盈如仙人
羽衣：用鸟羽制成的衣服，指仙人所着，此处形容朝服
小仪、中仪：唐代礼部郎中的别称，小仪指礼部员外郎，中仪指礼部郎中
桦飘红烬：指用桦烛照明上朝，红烬为烛火余烬
宿省：在官署值夜
彩笔：喻文才出众
纶闱：指中书省，代指朝廷机要部门
鸾凤：喻才德出众之人
译文
你步履从容整理着朝服，从礼部员外郎升转为郎中。
桦烛红烬飘散在清晨上朝路上，兰草清香弥漫在值夜的官署中。
你的文采如烟霞般绚烂仍嫌不足，朝廷重臣都惊讶你为何来迟。
我自叹官职卑微有谁挂念，只能空自吟诵这首诗为你祈福。
赏析
这首诗是郑谷寄给同榜进士赵郎中的作品，展现了唐代官场文人间的深厚情谊。诗中运用大量精美意象：'仙步''羽衣'形容赵郎中风度翩翩，'桦烛''兰香'描绘官场生活场景，'彩笔''鸾凤'赞美对方才华。尾联'自怜孤宦谁相念'转折自然，既表达了对友人的思念，又流露出自身宦海沉浮的孤寂之感。全诗对仗工整，用典贴切，情感真挚而不失含蓄，体现了晚唐七律的精湛艺术成就。
创作背景
此诗作于晚唐时期，郑谷与赵郎中为同榜进士。郑谷一生仕途坎坷，虽有名气但官职不高，而赵郎中则仕途较为顺利。诗中既表达了对同年的祝贺之情，也流露出作者对自身境遇的感慨。反映了唐代科举制度下'同年'之间的特殊情谊和官场文人之间的交往模式。