《晏起》近现代 · 黄假我

在线阅读《晏起》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄假我

老年易早醒,往事萦衾枕。

久思入倦疲,沉沉睡复稳。

窗外鸟声惊,红日已照顶。

呜呼!大梦谁易醒,早醒究难醒,自笑人生殊懵懂。

七言古诗中原五言古诗人生感慨含蓄

注释

晏起:指晚起、迟起

衾枕:被子和枕头,泛指卧具

:缠绕、萦绕

倦疲:疲倦、疲劳

照顶:指太阳升到头顶,表示时间已晚

懵懂:糊涂、不明事理

译文

年老容易早早醒来,往事萦绕在枕被之间。 长久思索使人疲倦,沉沉入睡再次安稳。 窗外鸟鸣声惊醒,红日已经照到头顶。 唉呀!人生大梦谁容易清醒,早早醒来终究难以真正觉醒,自笑人生如此糊涂懵懂。

赏析

这首诗以老年人晨起的心境为切入点,深刻表现了人生晚年的精神状态。前两句写老年人睡眠浅、易早醒的特点,以及往事萦怀的心理状态。中间四句通过'久思入倦疲'的转折,描写了从清醒到再次入睡的过程,最后被鸟鸣和日照惊醒。结尾三句以'呜呼'感叹引出全诗主旨,用'大梦'比喻人生,'早醒究难醒'道出了表面早起实则对人生真谛仍未领悟的哲理。语言朴实自然,意境深远,通过日常起居的小事折射出对人生意义的深刻思考。

创作背景

这是一首反映老年人生活状态和人生感悟的民间诗作,可能创作于明清时期。诗歌捕捉了老年人常见的睡眠特点和生活体验,通过晨起这一日常生活场景,表达了对人生意义的哲学思考。此类作品多流传于民间,反映了普通民众对生活的深刻观察和智慧感悟。