《六十一岁生日作》近现代 · 黄假我

在线阅读《六十一岁生日作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄假我

不作狂飙不作雷,飙雷驱我亦悠哉。

须眉未脱书生气,襟袖常留粉笔灰。

詹尹懒从端策去,子云何用解嘲为。

清时有味寻知己,拄杖看山待放梅。

七言律诗人生感慨冬景含蓄咏物抒怀

注释

狂飙:狂风暴雨,比喻激烈的社会变革或人生动荡

:雷霆,象征威势和力量

悠哉:悠闲自得的样子

须眉:胡须和眉毛,代指男子气概

襟袖:衣襟和衣袖,指代衣着打扮

粉笔灰:教师职业的象征

詹尹:指郑詹尹,古代占卜官,出自《楚辞·卜居》

端策:手持蓍草准备占卜

子云:指扬雄(字子云),汉代文学家,曾作《解嘲》

解嘲:自我辩解,化解他人嘲笑

清时:清明太平的时代

放梅:梅花绽放

译文

不做狂风也不做惊雷,即使被风雷驱使也悠然自得。 眉宇间仍未褪去书生的气质,衣襟袖口常留着粉笔的灰尘。 懒得像郑詹尹那样持策占卜,又何须效仿扬雄写作《解嘲》。 在这清平时代自有情趣寻找知己,拄着拐杖观赏山景等待梅花绽放。

赏析

这首诗以六十一岁生日为契机,展现了一位老知识分子淡泊宁静的人生态度。首联以'狂飙''惊雷'喻指人世间的激烈动荡,而'悠哉'二字则表现出超然物外的从容。颔联通过'书生气'和'粉笔灰'的意象,暗示了作者教书育人的职业身份和文人本色。颈联运用郑詹尹和扬雄的典故,表达不事占卜、不求辩解的超脱心境。尾联'拄杖看山待放梅'意境深远,既写实又象征,体现了晚年对自然之美和人生知己的向往。全诗语言凝练,用典贴切,情感真挚,展现了传统文人的精神风貌和人生境界。

创作背景

这是一首现代人创作的古典风格诗作,作者身份不详。从'粉笔灰'等意象推断,作者很可能是一位从事教育工作的知识分子。诗歌创作于作者六十一岁生日之时,反映了一位老年知识分子在当代社会中的心境和人生态度。作品虽然采用传统诗词形式,但表达的是现代知识分子的精神追求和价值取向。