《粟塘杂诗二首 其二》近现代 · 黄假我

在线阅读《粟塘杂诗二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄假我

农急饷牛鸡蛋酒,春催致力稻粮棉。

东奔西唤躬耕馌,忙煞田家四月天。

七言绝句写景农夫叙事忙碌

注释

饷牛:给牛喂食。饷,喂食、犒劳

鸡蛋酒:用鸡蛋和酒调制的饲料,用于给耕牛补充体力

致力:全力从事,集中精力

稻粮棉:水稻、粮食、棉花三种主要农作物

躬耕:亲自耕种。躬,亲自

:给田间耕作的人送饭

忙煞:忙极了。煞,表示程度深,相当于"极"

田家:农家,农民家庭

译文

农忙时节急着用鸡蛋酒喂饱耕牛, 春日催促人们全力投入稻谷、粮食和棉花的种植。 东西奔走呼唤着亲自耕种和送饭到田间, 农家四月的时光真是忙碌到了极点。

赏析

这首诗生动描绘了农村四月繁忙的春耕景象。前两句通过'饷牛鸡蛋酒'和'致力稻粮棉'的细节,展现了农业生产的具体内容;后两句用'东奔西唤'和'忙煞'等词语,形象地表现了农民劳作的紧张忙碌。全诗语言朴实自然,节奏明快,通过具体的生活场景,真实反映了传统农业社会的生产劳动状况,具有浓厚的乡土气息和生活质感。

创作背景

这是一首描写农村春耕时节的民歌体诗歌,反映了传统农业社会四月农忙时节的真实场景。四月正是春耕春种的关键时期,农民需要抢抓农时进行播种耕作。诗歌生动记录了这一时期农民劳作的繁忙景象,体现了农耕文化中'人勤春早'的生产理念。