注释
水国：多水之地，指江南水乡
雨馀天：雨后初晴的天气
得所：恰到好处，适宜
客心：游子思乡之情
悄然：忧愁的样子
乱兵：战乱兵祸
故老：故乡的老人
消遣：排遣愁闷
学禅：参禅悟道，寻求精神解脱
译文
清晨闻到莲花的清香，江南水乡雨后初晴。
天气正是舒适宜人，游子的心却突然涌起忧愁。
战乱何时才能平息，故乡的老人还有几人健在。
此时此刻难以排遣愁绪，只怪自己从未学过参禅悟道。
赏析
这首诗以中秋时节为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了战乱年代文人的忧国忧民之情。首联'清香闻晓莲，水国雨馀天'以清新的笔触描绘江南水乡的中秋景致，莲香雨霁，营造出宁静优美的意境。颔联'天气正得所，客心刚悄然'转折巧妙，从宜人天气突然转入游子愁思，形成强烈对比。颈联'乱兵何日息，故老几人全'直指社会现实，表达对战乱的深切忧虑和对故乡亲人的牵挂。尾联'此际难消遣，从来未学禅'以自嘲口吻作结，既显无奈又含深意，暗示在乱世中寻求精神解脱的艰难。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，将个人命运与时代背景紧密结合，具有深刻的社会意义。
创作背景
这首诗创作于五代十国时期，当时中国处于分裂战乱状态。作者李中（约920-974）是南唐诗人，生活在动荡的年代。南唐后期国势日衰，北方后周威胁日益严重，社会动荡不安。中秋本是团圆佳节，但战乱使得亲人离散，诗人客居他乡，触景生情，写下了这首充满忧患意识的诗作。作品反映了五代文人面对乱世的普遍心态，既有对个人命运的感慨，更有对国家民生的深切关怀。