注释
宗人：同宗族人
惠：馈赠，赠送
西山：此处指道教仙山，传说中仙人居住之地
四药：四种药材，具体所指不详，可能为养生丹药
骑鹤：道教典故，指得道成仙，典出《搜神后记》丁令威化鹤归辽故事
白朱砂：道家炼丹术语，朱砂经炼制后颜色变白，视为炼丹成功的标志
译文
同宗族人忽然赠我西山仙药，四种药材清新芬芳可佐香茶。心神清爽便可如仙人骑鹤逍遥，何必苦苦烧炼那白色的朱砂。
赏析
本诗以赠药为引，抒发了作者对道家养生之道的独特见解。前两句写获赠仙药的欣喜之情，'忽惠'显出意外之喜，'香助茶'将丹药与品茶相结合，体现文人雅趣。后两句笔锋一转，提出'心神爽'胜于'烧朱砂'的养生观，反对机械的炼丹术，强调内在修养的重要性。全诗语言清新自然，用典巧妙，在平淡中见深意，展现了唐代文人融合道释的哲学思考。
创作背景
施肩吾是唐代著名道士诗人，中唐时期入道，隐居洪州西山修道。此诗应作于其隐居期间，反映了唐代道教内丹术兴起的历史背景。当时外丹术（炼丹）盛行但弊端显现，不少修道者开始转向内修心性的养生方式。诗中'四药'可能指代内丹修炼的四种要素或具体养生药物。