注释
曲江：唐代长安著名风景区，位于长安城东南
蔟暖烟：形容落花堆积如簇，在暖烟中显得朦胧
雨馀：雨后
香轮：华美的车轮，指达官贵人的车驾
青青破：碾坏青翠的草地
愁人：心怀忧愁的人，指作者自己
译文
花瓣飘落在曲江堤岸，堆积如簇笼罩在暖烟之中，雨后的春草绿色远远相连。请不要让华美的车轮碾破这青翠的草地，留给忧愁的我在此醉卧安眠。
赏析
这首诗以曲江春草为题材，通过细腻的笔触描绘出雨后春草的清新景象。前两句写景，'花落江堤'与'雨馀草色'形成色彩对比，'蔟暖烟'营造出朦胧意境。后两句抒情，'香轮莫辗'的恳求既表现了对自然美景的珍爱，又暗含对世俗纷扰的厌倦。全诗语言清新自然，意境深远，通过春草这一意象，抒发了诗人淡泊名利、向往自然的心境。
创作背景
郑谷是晚唐著名诗人，这首诗创作于唐代晚期。曲江是唐代长安著名的游览胜地，但到晚唐时期已渐显衰败。诗人借曲江春草抒发对时光流逝、盛世不再的感慨，同时也表达了自己淡泊处世的人生态度。