注释
平芜：平坦的草地，此处指南阳城外的荒野
漠漠：广阔而寂静的样子
楼台：指南阳城原有的宫殿楼阁
乱后：指唐末黄巢起义军攻占南阳后的战乱时期
墙匡：倒塌的墙壁，断壁残垣
烧残：被战火焚烧后残留的
译文
平坦的荒野寂静无声，往日的楼台已消失不见，
战乱之后再也见不到昔日的游人。
断壁残垣间春色将尽，一片寥落景象，
只有那些被战火焚烧过的宫树，依然开着花朵。
赏析
这首诗以简洁凝练的笔触描绘了战乱后南阳的荒凉景象。前两句通过'平芜漠漠'与'昔日游人'的对比，展现时空变迁的沧桑感。后两句选取'墙匡'和'烧残宫树'两个典型意象，以'有花开'的反衬手法，在废墟中点缀一丝生机，更显悲凉。全诗运用白描手法，语言质朴而意境深远，体现了晚唐诗人对时代动荡的深沉感慨。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时唐朝国力衰微，社会动荡。南阳作为历史名城，在黄巢起义等战乱中遭受严重破坏。郑谷途经此地，目睹战乱后的荒凉景象，触景生情而作。诗中反映了唐末战乱给城市和人民生活带来的深重灾难。