《传经院壁画松》唐 · 郑谷

注释

传经院：唐代寺院名，具体位置不详，可能为佛教讲经传法之所

危根：指松树挺拔的根干，"危"有高耸之意

瘦尽：形容画松笔法简练，以瘦硬见精神

江僧：可能指一位擅长绘画的僧人，姓氏或籍贯带"江"字

笔踪：笔迹，此处指画作的笔墨技法

涧底作真松：化用左思《咏史》"郁郁涧底松"意象，反用其意

译文

画中松树根干瘦劲高耸如孤峰，真要珍重江僧这绝妙的笔踪。 能在游人往来处展示画作，反倒胜过长在涧底的真松。

赏析

本诗以题画诗形式展现艺术高于生活的美学思想。前两句着力描绘壁画松树的形态特征，"危根瘦尽"四字既写出来松树的嶙峋骨相，又暗示了画家以简驭繁的高超技艺。后两句通过对比手法，指出画松因能展示于大庭广众而胜于幽居涧底的真松，实则暗含对艺术传播价值的深刻认识。全诗语言凝练，意境深远，在题画诗中别具一格。

创作背景

郑谷为晚唐著名诗人，此诗作于参观传经院壁画后。唐代佛教兴盛，寺院常请名家作画，壁画艺术达到高峰。诗人通过题咏壁画松树，既赞美画艺，也寄托了对艺术价值的思考，反映了晚唐文人将日常生活诗化的创作倾向。