注释
泪湿：泪水打湿
孤鸾：孤独的鸾鸟，比喻孤独的人或失偶的男女
晓镜：清晨的镜子
方解：才懂得
惜青春：珍惜青春时光
写真：画像，这里指年轻时的画像
译文
泪水打湿了镜面，孤独的身影在晨光中显得模糊不清，近来才懂得珍惜青春时光。
杏花和杨柳年年都如此美好，却不忍心回头去看年轻时留下的画像。
赏析
这首诗以细腻的笔触抒发了对青春易逝的感慨。前两句通过'泪湿孤鸾'、'晓镜昏'等意象，营造出凄清孤寂的氛围，表现主人公对青春流逝的伤感。后两句运用'杏花杨柳年年好'的自然永恒与'不忍回看旧写真'的人生短暂形成鲜明对比，深化了惜春伤逝的主题。全诗语言凝练，意境深远，情感真挚动人。
创作背景
郑谷是晚唐著名诗人，这首诗创作于晚唐时期。当时社会动荡，诗人对时光流逝和人生无常有着深刻的感受。诗中反映了晚唐文人普遍存在的感伤情绪和对美好事物易逝的哀婉之情。