《中台五题 玉蕊》唐 · 郑谷

在线阅读《中台五题 玉蕊》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


郑谷

唐昌树已荒,天意眷文昌。

晓入微风起,春时雪满墙。

五言绝句关中含蓄咏物咏物抒怀

注释

唐昌:指唐昌观,唐代长安著名道观,以玉蕊花闻名

玉蕊:花名,唐代极为珍稀的花木,传说为仙家之花

文昌:星官名,主管文运,此处暗指文人才士

春时雪:比喻玉蕊花盛开时如雪花般洁白繁盛

译文

唐昌观中的玉蕊树已然荒芜, 但上天依然眷顾着文运昌盛。 清晨微风轻轻吹拂之时, 春天里如玉雪般的花朵开满墙头。

赏析

这首诗以玉蕊花为吟咏对象,通过'唐昌树已荒'与'天意眷文昌'的对比,展现了时光流转中文化传承的永恒价值。后两句'晓入微风起,春时雪满墙'运用生动的比喻,将玉蕊花比作春雪,既写出了花的洁白繁盛,又暗含对文运如春的期许。全诗语言简练,意境清雅,在咏物中寄寓了对文化兴盛的深切期盼。

创作背景

此诗为晚唐诗人郑谷《中台五题》组诗中的一首。中台指中书省,郑谷曾任中书舍人。唐昌观玉蕊花在唐代极负盛名,多位诗人都有吟咏。晚唐时期战乱频仍,文化设施多遭破坏,诗人借咏玉蕊花表达对文化重建的期望。