《山鸟》唐 · 郑谷

在线阅读《山鸟》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


郑谷

惊飞失势粉墙高,好个声音好羽毛。

小婢不须催柘弹,且从枝上吃樱桃。

七言绝句写景咏物咏物抒怀山水田园

注释

惊飞失势:受惊飞起却失去平衡的姿态

粉墙高:白色的高墙

好个:多么好的,表示赞叹

柘弹:用柘木制成的弹弓

且从:暂且任由

译文

受惊的山鸟慌乱飞起,在白色高墙上失去平衡,它的鸣叫声多么动听,羽毛多么美丽。 小丫鬟不必急着催促使用弹弓,暂且让它在枝头安心啄食樱桃吧。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一幅生动的山鸟啄樱图。前两句写山鸟受惊飞起时的姿态和美丽外形,'惊飞失势'四字精准捕捉了鸟儿受惊瞬间的慌乱神态。后两句通过劝阻小婢使用弹弓的细节,体现了诗人对自然生命的怜爱之情。全诗语言清新自然,画面感强烈,在简短的篇幅中既展现了山鸟的灵动之美,又表达了人与自然和谐共处的理念,体现了晚唐诗歌追求细腻描摹的创作倾向。

创作背景

郑谷是晚唐著名诗人,以《鹧鸪诗》得名,人称'郑鹧鸪'。这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡,诗人多寄情山水自然。郑谷的诗风清丽婉约,善于捕捉自然界的细微景象,这首诗正是其代表作之一,通过对山鸟的细腻描写,反映了诗人对宁静生活的向往和对自然美的欣赏。