注释
富春客：指孙愿，富春江畔之人。富春江在浙江境内，以风景秀丽著称。
暮潮归：傍晚随潮水而归，暗含归隐之意。
擢第：科举及第。唐代称登科为擢第。
独步稀：才能出众，罕有其匹。
乱流：横渡江水。
海山微：远方的海和山显得渺茫。
新安路：通往新安江的道路，新安江是钱塘江支流。
严陵钓矶：严子陵钓台，在浙江桐庐富春江畔，东汉隐士严光（字子陵）垂钓处。
译文
悠闲自得的富春江畔客，想起与你伴着晚潮同归的情景。
科举及第的人多受羡慕，但像你这样才学出众的实在稀少。
横渡江水时渡口很浅，远方的海与山显得朦胧渺茫。
如果你去往新安江一路，严子陵的钓台就在那里。
赏析
这首送别诗以淡雅的笔触展现深厚的友情。首联以'悠然'定调，勾勒出孙愿超脱的形象。颔联通过对比突出其才学出众。颈联写景寓情，'乱流''远色'暗喻人生旅途的迷茫。尾联用严子陵典故，既点明孙愿的归处，又暗含对其隐逸志向的赞赏。全诗语言简练，意境深远，将惜别之情与对友人品格的赞美巧妙融合，体现了唐代送别诗含蓄蕴藉的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐代，是郎士元送别友人孙愿之作。孙愿科举及第后可能选择归隐富春江畔，诗人以此诗相赠。诗中提到严子陵钓台，反映了唐代士人'功成身退'的理想。郎士元作为'大历十才子'之一，其诗风清丽闲雅，此诗正是其代表作。