注释
兔：指月中的玉兔，代指月亮
乌：指太阳中的金乌，代指太阳
穆王八骏：周穆王的八匹骏马，传说能日行万里
蒿里：古代传说中的墓地，也指丧歌名
蕺蕺：草木茂盛的样子
骚屑：风吹草木的声音
窸窣：细小的声响，形容牛羊走动的声音
译文
日月如梭，时光飞逝，就连周穆王的八匹神骏快马，也追赶不上时间的脚步。因此在那坟冢累累的蒿里之地，坟墓接连不断。生前纵然有凌云壮志，如龙腾凤舞般辉煌显赫，最终也都化为尘土，被风吹散，被土掩埋，被狐狸蚂蚁啃噬拾取。黄金不会为死者悲啼，美玉也不会为亡人哭泣。白杨树在风中沙沙作响，凌乱的秋风伴着愁苦的月色。折断的石碑和石人像，淹没在荒草丛中。牛羊走动发出细碎声响，时常可见牧童在那里玩耍着死人的枯骨。
赏析
这首《蒿里》是古代著名的挽歌，以极其冷峻的笔触描绘了死亡的必然和生命的虚无。作品通过强烈的对比手法，将生前的辉煌（'气凌云天，龙腾凤集'）与死后的凄凉（'风消土吃，狐掇蚁拾'）形成鲜明对照。诗中'黄金不啼玉不泣'一句，深刻揭示了物质财富在死亡面前的无力，具有强烈的讽世意味。结尾'牧童儿，弄枯骨'的场景，以童真反衬死亡的残酷，达到了震撼人心的艺术效果。全诗语言质朴而意象奇崛，在简短的篇幅中蕴含了深厚的生命哲思。
创作背景
《蒿里》是汉代乐府《相和曲》名，原是古代送葬时唱的挽歌。传说蒿里是人死后魂魄聚居之地。这首作品继承了古乐府的传统，但在艺术表现上更加深刻，可能经过后世文人的加工润色。作品反映了古人对于生死问题的深刻思考，以及对于人生短暂的悲叹，具有典型的汉代诗歌特色。