注释
寒望：寒冬远望
九峰：指九座山峰，具体位置待考，可能指某处名胜
芙蕖：荷花别称，此处比喻山峰如荷花般秀丽
王维：唐代著名诗人、画家，擅长山水画
图未图：是否曾入画图之意
瀑：瀑布
霜严：霜冻严酷
不例枯：不因此而枯萎
踌躇：徘徊犹豫，此处有流连忘返之意
译文
九座青峰宛如碧绿荷花，不知王维可曾绘入画图。
层层山峦都有瀑布飞泻，处处景致都合我心意居住。
雨停后群山竞相显现，严霜之下依然不曾枯槁。
世间尚有诸多烦扰事务，我却为你久久驻足徘徊。
赏析
本诗以独特的视角描绘九峰冬日景色，首联用'碧芙蕖'比喻山峰，既写其形更显其神，清新脱俗。颔联'层层有瀑'展现山水相依的立体景观，'合吾居'透露出归隐之志。颈联'雨歇争出'写山色空灵，'霜严不枯'赞其坚韧品格，暗含人生哲理。尾联转折，在出世与入世间流露矛盾心境，深化了诗歌意境。全诗语言简练，意境深远，体现了贯休诗作中常见的禅意与超脱。
创作背景
贯休为唐末五代著名诗僧，工诗善画。此诗应作于其游历期间，面对九峰冬日景色有感而发。唐末社会动荡，贯休虽出家为僧，仍关心世事，诗中'世犹多事在'正反映其身处乱世的复杂心境。作品体现了文人寄情山水、寻求精神解脱的普遍情怀。