注释
一瞬三年半：指从1958年被划为右派到1961年摘帽，历时三年半时间
险巇（xī）：艰险难行，指政治道路的坎坷
毒根：比喻思想上的错误根源
铁杵把针磨：化用'只要功夫深，铁杵磨成针'的典故，表示长期改造
倾囊尽：耗尽所有财物，形容生活困顿
不我过：不过我，不与我往来
好音：好消息，指摘掉右派帽子的通知
对妇：面对妻子
泪滂沱：眼泪如雨般倾泻，形容极度激动
译文
转眼间已过去三年半时光，经历了太多艰难险阻的道路。全力拔除思想上的错误根源，像铁杵磨针般坚持长期改造。衣物钱财早已消耗殆尽，亲朋好友也不再来往。如今终于盼到了好消息，面对妻子不禁泪如雨下。
赏析
这首诗真实记录了作者在特殊历史时期的个人遭遇和情感体验。首联以'一瞬三年半'开篇，既表达时光飞逝之感，又暗含岁月艰难之意。'险巇经历多'高度概括了这段坎坷历程。颔联运用'毒根'、'铁杵磨针'的比喻，既符合当时的政治语境，又体现了传统文化意象的化用。颈联'衣物倾囊尽，亲朋不我过'以极其简练的语言描绘出物质匮乏和人情冷暖的双重困境。尾联'好音今盼到，对妇泪滂沱'情感真挚动人，将多年压抑的委屈和突然获释的激动表现得淋漓尽致。全诗语言质朴而情感深沉，既有历史真实性，又具艺术感染力，是反映特定时代知识分子命运的重要诗篇。
创作背景
聂绀弩是中国现代著名作家、诗人，1958年被划为右派分子，下放劳动改造。这首诗作于1961年11月9日，当时官方宣布为其摘掉右派帽子。这是中国反右运动后期，部分右派分子开始被'摘帽'的历史时期。聂绀弩在北大荒劳动改造期间创作了大量诗词，真实记录了知识分子在特殊年代的生存状态和心理历程。此诗是其'北大荒诗集'中的代表作之一，反映了政治运动对个人命运的深刻影响。