注释
霜锋：寒光闪闪的剑锋，比喻禅机锋利
擗石：劈开石头，形容禅法刚猛
芬陀利：梵语白莲花的音译，象征佛法清净
释驎虎：降服麒麟和猛虎，比喻教化凶顽
幡幢：佛教仪仗用的旗帜
花乳：花苞，喻指禅悟的萌芽
金桴：金色的鼓槌
天花娉婷：佛教典故，天女散花貌
狻猊：狮子，喻佛法威严
师子语：佛说法如狮子吼，震醒迷惘
卢至：佛教故事中的吝啬富翁，顿悟后散尽家财
译文
禅机如利剑劈石惊起鸟雀聚集，船帆冻结在阴风中难以扬起。
白莲芬芳化解猛兽凶性，旌旗冒雪争相迎请高僧。
春光主宰万物，芙蓉堂内堆满花苞，手持金槌敲响金鼓。
天花轻盈飘落如雨，狮子座上传来振聋发聩的法音。
苦难中蕴含真乐，享乐里藏着痛苦，吝啬鬼卢至顿悟后视黄金如尘土。
赏析
本诗以奇崛的意象展现禅宗境界，融合佛教典故与诗意想象。前四句通过'霜锋擗石''帆冻阴飙'等冷峻意象，暗喻修行的艰辛；中段'春光主''天花娉婷'转用绚烂笔触，表现悟道后的光明境界；末三句以'苦乐相即'的辩证思维和卢至典故，揭示放下执着的禅理。全诗语言瘦硬奇险，充满禅机锋镝，典型体现贯休诗'粗眉大眼'的禅僧本色和'剑戟森严'的艺术风格。
创作背景
此诗为唐末五代诗僧贯休赠别颢雅禅师之作。贯休乃禅门著名诗僧，常以诗作阐扬禅理。当时禅宗盛行机锋对决，此诗反映了晚唐禅宗'棒喝交驰'的教学特色。诗中'卢至'典故出自《卢至长者因缘经》，是唐代禅门常用公案，用以批判物质执着。作品收录于《禅月集》，展现诗禅融合的文学风貌。