注释
拳：卷起，握持。五色裘：用五色羽毛织成的华贵皮衣
迸入：闯入，冲入。迸有突然、猛烈的意思
苍头奴：指奴仆。汉代奴仆以深青色头巾包头，故称
玉鞭：用玉装饰的马鞭，显示主人身份高贵
译文
自己卷起五色羽毛的华贵皮衣，猛然闯入他人的宅院。
抓住那戴青色头巾的奴仆，用镶玉的马鞭狠狠抽打一百下。
赏析
这首诗以极简练的笔触刻画了一个豪纵不羁的少年形象。前两句'自拳五色裘，迸入他人宅'，通过'拳'、'迸'两个动词，生动表现了少年率性而为、不拘礼法的性格。后两句'却捉苍头奴，玉鞭打一百'，更是将少年的豪侠气概推向极致。全诗仅二十字，却通过典型细节的选取，将唐代游侠少年的张扬个性表现得淋漓尽致。李白善于捕捉人物瞬间的神态动作，这首诗体现了其'清水出芙蓉，天然去雕饰'的艺术特色。
创作背景
《少年行》是李白创作的组诗，共三首，此为第二首。创作于盛唐时期，当时社会风气开放，游侠文化盛行。李白年轻时曾游历四方，结交豪侠，对游侠生活有深切体验。这首诗反映了唐代士人崇尚侠义精神的社会风尚，也体现了李白本人豪放不羁的性格特点。