注释
流阳：流动的阳光，指行踪不定的生活
役者：奔波劳碌之人，诗人自指
叶纷纷：落叶纷飞，既写秋景又喻访客众多
有句：指作诗的才能
无心：佛教术语，指无妄念的禅心
搆林：建造的树林，指禅院周围的竹林
茆屋：茅草屋，指晦公的简陋禅房
相将：相约一同
麋鹿群：与麋鹿为伍，指归隐山林
译文
我如同随阳光流转的劳役者，前来拜访的落叶般纷纷飘散。
虽然作诗的才情与我相似，但禅心无念的境界却不及您。
您搭建的禅院青竹环绕，茅屋虽简却比云霞更温暖。
何时我们能相约同行，归隐千山与麋鹿为伴？
赏析
本诗以对比手法展现僧俗境界之差。首联以'流阳役者'自喻漂泊，'叶纷纷'暗喻尘世纷扰；颔联'有句如我'写诗才相当，'无心未似'突出禅者超然；颈联'青竹''暖云'描绘清幽禅境，暗含对简朴生活的向往；尾联'千山麋鹿'呼应前文，表达归隐之志。全诗语言简淡而意境深远，通过物质环境的对比凸显精神境界的差异，体现贯休诗风中'清冷奇崛'的特色。
创作背景
此诗为晚唐五代诗僧贯休赠予同道禅人晦公的作品。贯休七岁出家，精研佛理兼工诗画，常与僧友唱和。当时战乱频仍，贯休云游四方，此诗应作于其游历期间，反映乱世中僧人对清净禅境的向往和超脱尘世的精神追求。