注释
信安：今浙江衢州一带，唐代属衢州信安县
郑道人：一位姓郑的道士，具体生平不详
苍鹤：苍老的仙鹤，比喻道人仙风道骨
鼎湖：传说黄帝乘龙升天之处，喻指清净仙境
阴符：《阴符经》，道家重要经典，相传为黄帝所著
点化：道家炼丹术术语，指用药物催化炼金
杳兮：幽深渺远的样子，出自《道德经》'杳兮冥兮'
菖蒲：草本植物，道家认为食之可延年益寿
译文
你的容貌古朴如苍老的仙鹤，心境清净似鼎湖仙境。
仍然听闻你获得新的道义，就想要注解《阴符经》真谛。
点化金丹时常有所得，闲庭信步身影渐入虚无。
在幽深玄妙中得道真谛，想必早已不需食用菖蒲。
赏析
本诗以精湛的笔法描绘了一位得道高人的形象。首联用'苍鹤''鼎湖'两个意象，既写外貌清癯更显心境澄明。颔联通过'注阴符'的细节，表现道人钻研道法的专注。颈联'点化金常有，闲行影渐无'巧妙对比了外在炼丹与内在修行的统一。尾联化用《道德经》意境，暗示道人已达'大隐隐于市'的境界。全诗对仗工整，意象空灵，在有限的篇幅内完整展现了道家修行者的精神风貌。
创作背景
贯休是唐末五代著名诗僧，虽为佛门子弟，但与道家人物交往密切。此诗作于其游历浙江期间，信安（今衢州）地处道教圣地附近，当地道风浓厚。诗中郑道人可能是当地隐修的高道，贯休通过这首诗表达了对道家修行境界的欣赏和赞叹，反映了唐末三教融合的思想背景。