注释
颜冉：指孔门弟子颜回和冉求，皆以德行著称
商参：商星和参星，此出彼没，永不相见，喻分离
鸾凰：传说中的神鸟，喻才德出众之人
密勿：勤勉努力
宝辇：皇帝的车驾
九色：多种颜色，形容宫花绚烂
蓬莱：传说中的海上仙山，喻翰林院如仙境
译文
你我如颜回冉求般德才相配，却如商参二星难得相见；
你如鸾凤般才华出众，在朝中勤勉任职。
翰林院中仙鸟飞落帘帷，吟诗时仿佛圣人亲临；
天子车驾有百官簇拥，宫苑鲜花绽放九色光彩。
何时能再与你重逢相聚，请你为我讲述蓬莱仙境的趣闻。
赏析
本诗以精妙的比喻和典雅的意象，表达了对友人陆学士的深切思念与由衷赞美。首联以孔门贤徒喻二人志趣相投，以商参星宿抒离别之憾，奠定全诗情感基调。颔联想象友人翰林院生活，'仙鸟''圣人'之喻既显环境清雅，又暗含对友人才德的推崇。颈联描绘宫廷盛景，'宝辇千官''宫花九色'的壮丽画面，侧面烘托友人地位尊崇。尾联直抒胸臆，'话蓬莱'既指翰林院如仙境，又含对超脱尘世的向往。全诗对仗工整，用典自然，在含蓄婉转中见深情。
创作背景
此诗为晚唐五代诗僧贯休寄赠在朝为官的陆学士之作。贯休虽为方外之人，但与朝中士大夫交往密切。唐代翰林学士为皇帝近臣，参与机要，地位清贵。诗中陆学士具体所指已不可考，但从内容看应为贯休的挚友。作品反映了唐代僧人与文人的密切交流，展现了佛教与儒家文化的融合。