在线阅读《闻徵四处士》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一诏群公起,移山四海闻。
因知丈夫事,须佐圣明君。
白酒全倾瓮,蒲轮半载云。
从兹居谏署,笔砚几人焚。
闻徵:听说被征召。徵,征召,特指朝廷征召隐士出仕。
四处士:四位有才德而隐居不仕的人。处士,指有才德而隐居不仕的人。
一诏:一道诏书。诏,皇帝颁发的命令。
群公起:众多隐士应召出仕。公,对男子的尊称。
移山:比喻隐士出山,如愚公移山般改变现状。
四海闻:天下皆知。四海,指天下。
丈夫事:大丈夫的事业。指辅佐君王、建功立业。
圣明君:贤明的君主。
白酒全倾瓮:将整瓮白酒倒出,指设宴饯行。瓮,一种盛水或酒的陶器。
蒲轮:用蒲草包裹车轮的车子,古代征聘贤士时所用,以示礼敬。
半载云:形容蒲轮车行驶如云中漫步,喻行程庄重。
谏署:谏官官署,指被征者将担任谏官职务。
笔砚几人焚:几人焚烧笔砚,指决心专心从政,不再从事文墨之事。