注释
虎丘：苏州著名古迹，相传为吴王阖闾墓所在地
千寻塔：形容塔极高（古代八尺为一寻）
掠野云：塔尖仿佛掠过原野上的云彩
匝地：满地、遍地
红曛：夕阳的红色光辉
译文
虎丘山上依然矗立着高耸入云的宝塔，
斜插在晴朗的天空中仿佛掠过原野的云彩。
来到这里的游人偏偏喜爱傍晚时分，
满地花光与夕阳的红辉相互映照。
赏析
这首诗以虎丘塔为吟咏对象，通过生动的意象描绘出古塔的雄伟姿态和夕阳下的绚丽景致。前两句用'千寻塔'、'斜插晴空'等夸张手法突出塔的高耸挺拔，后两句转而描写游人偏爱傍晚时分的特殊情致，'花光匝地映红曛'一句将地面花光与天上晚霞交相辉映的美景刻画得淋漓尽致。全诗语言简练而意境开阔，既有空间上的立体感，又有时间上的动态美，展现了江南园林建筑的独特魅力。
创作背景
虎丘塔又名云岩寺塔，始建于五代后周显德六年（959年），是苏州古城的重要地标和象征。这首诗可能创作于明清时期，描写了虎丘塔在夕阳下的壮美景象，反映了古代文人对江南名胜的赞美之情。作为民间传诵的作品，它体现了虎丘在江南文化中的重要地位。