注释
静蹑：轻步行走
红兰：秋日变红的兰草，泛指秋日花草
凭高：登临高处
无端：无缘无故，此处指刻意
求句：寻求诗句，指创作诗歌
永日：整日
壑风：山谷中的风
大月：明亮的满月
峰角：山峰的尖角
残霞：落日余晖
祗应：只应该
刘越石：东晋名将刘琨，字越石，善诗文，曾登楼清啸退敌
清啸：清越的长啸声
译文
轻轻踏过红兰小径，登高远望秋日景致。
刻意寻求诗句多么辛苦，整日感受山谷清风吹拂。
明亮的月亮从山峰尖角升起，残存的晚霞挂在树枝梢头。
此时此景只应像刘越石那样，发出清越的长啸最为相宜。
赏析
本诗是唐代诗僧无可寄赠友人的秋日咏怀之作。首联以'静蹑'开篇，营造出僧人特有的静谧氛围，'凭高旷望'展现开阔视野。颔联'无端求句苦'道出创作艰辛，'壑风吹'暗含自然启迪。颈联'大月生峰角，残霞在树枝'对仗工整，意象雄浑，月亮从峰角升起的动态描写极具画面感，残霞挂枝的静景与之形成时空交错。尾联用刘琨清啸典故，既赞美友人王使君的才略，又表达超然物外的隐逸情怀。全诗将秋日山景与文人雅趣完美结合，体现僧诗特有的空灵与禅意。
创作背景
此诗作于唐代，作者无可是著名诗僧贾岛的从弟。诗中'王使君'应为地方官员，具体身份已不可考。唐代僧人多与文人官吏交往唱和，本诗即是无可在秋日登高望远时寄赠友人之作，通过描绘山水景色抒发隐逸情怀，展现唐代诗僧独特的文学创作特点。