注释
水蹴危梁：水流冲击着高耸的桥墩。蹴，踢，此处形容水流冲击。危梁，高桥。
翠拥沙：青翠的草木簇拥着沙岸。
微径：狭窄的小路。
嘴红涧鸟：红嘴的山涧鸟儿。嘴红，指鸟喙呈红色。
头白山僧：白发苍苍的山寺僧侣。头白，指年老发白。
捍茶：制茶、煎茶。捍，同'擀'，此处指制茶工艺。
贼火：战乱之火。指寺庙曾遭兵火破坏。
幽咽：形容水流声低沉悲切。
白日斜：夕阳西斜。
译文
水流冲击高桥，青翠草木簇拥沙岸，钟声沿着小径传入花丛深处。红嘴山鸟在芳草间啼鸣，白发老僧独自煎制新茶。松林颜色摧残因遭战火，涧水幽咽流淌过山下人家。寻觅古迹徒然心生惆怅，满袖香风中但见夕阳西斜。
赏析
本诗以灵泉寺春游为线索，通过细腻的景物描写展现战乱后寺院的沧桑之感。首联以'水蹴危梁'的动感与'钟声微径'的幽深形成对比，奠定全诗意境。颔联'嘴红涧鸟'与'头白山僧'的色彩对照鲜明，生机与寂寥并存。颈联'松色摧残''水声幽咽'暗含时代伤痛，尾联'空惆怅''白日斜'将个人感伤融入时空流转，体现晚唐诗人特有的历史苍凉感。全诗语言凝练，意象丰富，在山水描写中寄托深沉的历史感慨。
创作背景
贯休为晚唐著名诗僧，此诗当作于唐末战乱时期。灵泉寺可能为当时著名寺院，曾遭兵火破坏。贯休游历至此，见寺院残破，触景生情，借春景抒写时代动荡中的沧桑之感，体现了晚唐诗僧对世事变迁的深刻感悟。