注释
次韵：按照他人原诗的韵脚和作
酬：酬答、回应
石纯兄：作者友人，具体生平不详
渝州：今重庆地区
樽前：酒席前，樽指酒杯
奏凯歌：原指唱胜利之歌，此处指欢聚时的欢歌
遣尽：完全排遣消除
清猿：凄清的猿啼声，三峡地区多猿猴
译文
在酒宴前得意地唱着欢歌，将离愁别绪全部排遣是多么快乐。
放下轻舟顺流而下去观赏三峡风光，一路上有凄清的猿声相伴送我过江。
赏析
这首诗展现了刘禹锡豪放洒脱的个性特征。前两句写宴饮欢聚的场景，通过'奏凯歌'、'遣尽离愁'等表述，表现出诗人豁达的胸襟和与友人深厚的情谊。后两句笔锋一转，描写离别后的行程，'轻舟放出'显得洒脱不羁，'清猿送我'则化用三峡猿啼的典故，既写实景又寓深情，使全诗在豪放中见婉约，在洒脱中含眷恋，体现了刘禹锡诗歌刚柔相济的艺术特色。
创作背景
此诗作于刘禹锡离开渝州（今重庆）时，为酬答友人石纯的赠诗而作。刘禹锡曾因参与永贞革新被贬朗州、连州、夔州等地，在巴蜀地区生活多年。这首诗可能写于其贬谪期间或之后途经渝州时，展现了诗人虽处逆境却依然保持乐观豁达的人生态度。