注释
俟时：等待时机。俟，等待。
待价：等待识货的人，比喻怀才待用。语出《论语》'待价而沽'。
垂棘：春秋时晋国产美玉之地，代指美玉，比喻贤才。
仄席：侧身而坐，表示谦恭求贤。仄，倾斜。
三旌：指三公的职位，泛指高官。
移山：用愚公移山典故，喻指贤才不辞远道而来。
阊阖：传说中的天门，亦指宫门。
出世才：超群出众的才能。
译文
贤才等待时机且待明主赏识，如美玉从尘埃中显现光彩。
君王侧席求贤心意恳切，贤士不辞万里远道而来。
烟霞落于衣袂仿佛仙境，宫门在雪中敞开迎接英才。
今日进献寿酒恭祝圣寿，举杯共庆皆是栋梁之才。
赏析
本诗为贯休《寿春进祝圣七首》组诗之一，以'搜扬草泽'为题，主旨在于颂扬君王求贤若渴、广纳贤才的圣明。艺术上运用多重典故与意象：'待价'出自《论语》，'垂棘'为春秋名玉，'移山'化用愚公典故，'阊阖'借指天门，营造出庄严神圣的意境。尾联'无非出世才'既是对当前贤才云集的赞美，也暗含对君王的期许。全诗对仗工整，用典精当，体现了晚唐佛门诗僧特有的庄重与典雅。
创作背景
此诗创作于唐昭宗时期，贯休在寿春（今安徽寿县）为皇帝祝寿所作组诗中的第七首。晚唐时期社会动荡，贯休作为诗僧，通过诗歌表达对政治清明的向往。'搜扬草泽'指从民间选拔人才，反映了当时知识分子希望朝廷广开才路的政治诉求。诗中以祝寿为表，实则蕴含对贤能政治的期待。