《痛饮黄龙气自豪 其三》近现代 · 黄假我

在线阅读《痛饮黄龙气自豪 其三》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

近现代 黄假我

痛饮黄龙气自豪，人如海立酒如潮。

横弓昂首西风里，不射胡儿只射雕。

七言绝句中原抒情政治抒情文人

注释

痛饮黄龙：典故出自《宋史·岳飞传》，岳飞曾言'直抵黄龙府，与诸君痛饮尔'，表达收复失地的壮志

人如海立：形容人群密集如海，站立如林，气势磅礴

酒如潮：比喻酒水如潮水般汹涌，形容畅饮的豪迈场面

横弓：手持弓箭，横置胸前，准备射击的姿态

胡儿：古代对北方少数民族的称呼，此处指外敌

射雕：典故出自《史记·李将军列传》，'射雕手'指技艺高超的射手，象征武艺超群

译文

畅饮黄龙美酒豪情满怀，人群如海耸立酒如潮水汹涌。 在西风中横持弓箭昂首挺立，不射外敌胡儿只射空中飞雕。

赏析

这首诗以豪放的笔触描绘了壮志豪情的场景。首句'痛饮黄龙'用典精妙，既点明收复失地的壮志，又展现豪饮的畅快。'人如海立酒如潮'运用比喻手法，生动表现人群之众和饮酒之豪。后两句通过'横弓昂首'的英武姿态和'只射雕'的典故运用，既展现了武艺的高超，又暗含对敌人的蔑视。全诗气势磅礴，意象雄浑，充分体现了豪放派的艺术特色。

创作背景

此诗创作背景与南宋抗金历史相关，借用岳飞'直抵黄龙府'的典故，表达收复中原的壮志豪情。诗中'胡儿'指代金兵，'射雕'既展现武艺，又暗喻对敌人的蔑视。该诗可能创作于南宋时期或后世文人追忆抗金历史时所作，体现了中华民族反抗外侮、保家卫国的民族精神。