注释
让紫归青壁：紫指紫色袈裟，为高僧所着；青壁指青山，暗指东林寺所在庐山
伊字：佛教术语，指梵文'伊'字，象征佛法真谛
碧云：南朝江淹诗句'日暮碧云合，佳人殊未来'，此处指世俗诗文
门下客：指拜在东林和尚门下的学佛者
译文
您辞让高僧的殊荣归隐青山，崇高的名声却传遍四海。
虽然看似无所事事，但这难道不是最重要的修行吗？
佛法只传授真如本性，作诗时常笑谈那些浮华文采。
应当怜惜座下求法的弟子，他们在修行之余也学着赋诗作文。
赏析
这首诗以简洁凝练的语言，生动刻画了一位淡泊名利、专注修行的得道高僧形象。首联通过'让紫归青壁'的细节，展现东林和尚不慕荣利的品格；颔联'虽然无一事'看似平淡，实则暗含禅机，指出真正的修行在于心性；颈联对比佛法真谛与世俗诗文，突出高僧的修行境界；尾联表达对门下弟子的关怀。全诗语言质朴却意蕴深远，体现了禅诗'不立文字，直指人心'的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐诗僧齐己拜访庐山东林寺高僧时所作。东林寺为佛教净土宗祖庭，唐代时高僧辈出。齐己作为著名诗僧，与当时许多高僧有诗文往来，这首诗反映了他对佛法的深刻理解和对高僧修行的敬仰之情。