注释
柳岸花堤:栽种柳树和花卉的堤岸,描绘优美景致
夕照红:夕阳映照下的红色光辉
辔璁珑:马缰绳上的玉饰发出清脆声响。璁珑:玉石相击声
凝岚:山中凝聚的雾气
一点中:远处隐约可见的一个小点
译文
夕阳映红柳树成行的堤岸和鲜花盛开的路径,清风吹拂衣襟袖口,马缰玉饰清脆作响。路上的行人不要惊讶我频频回头张望,只因我的家就在那云雾缭绕的远山之中。
赏析
这首诗以细腻笔触描绘游子思乡之情。前两句写景,'柳岸花堤'与'夕照红'构成绚丽画面,'风清襟袖'暗示行旅的飘逸自在。后两句抒情,'频回首'的细节生动表现对故乡的眷恋,'凝岚一点'以远景收束,意境悠远,留给人无限想象空间。全诗语言清新自然,情感真挚含蓄,展现了晚唐诗歌的婉约风格。
创作背景
成彦雄为南唐诗人,生卒年不详。此诗创作于其游历途中,反映古代文人宦游生活的真实情感。南唐时期虽偏安江南,但战乱频仍,文人多四处漂泊,思乡成为常见主题。作品收录于《全唐诗》卷七百九十五。