注释
快哉行：畅快愉悦的旅行。语出宋玉《风赋》'快哉此风'
两岸回奔：形容船行迅速，两岸景物向后奔去
一舸轻：一只轻快的小船。舸，小船
蒋家溪：具体地名不详，应是作者与友人曾经游历之处
吟睡：一边吟诗一边入睡，形容诗兴浓厚
译文
何时能再次踏上畅快的旅程，
轻快的小船在江中疾行，两岸景物飞驰而过。
依然记得蒋家溪上的明月，
曾经照耀着我们吟诗入睡直到天明。
赏析
这首诗以深情的笔触回忆往昔与友人同游的快乐时光。前两句以设问起笔，表达对重游的渴望，'两岸回奔'生动描绘出船行迅疾的景象。后两句转入回忆，通过'蒋家溪上月'这一意象，营造出静谧美好的意境，'照人吟睡到天明'既表现了诗人的雅兴，又暗含与友人深厚的知交情谊。全诗语言清新自然，情感真挚动人，将往昔的美好与当下的期盼巧妙融合。
创作背景
释函可是明末清初著名诗僧，原名韩宗騋，广东博罗人。明亡后出家为僧，因文字狱被流放沈阳。此诗应作于流放期间，回忆与友人自西（可能为字号）往昔同游之乐，表达对自由生活的向往和对友情的珍视。