注释
子规:杜鹃鸟的别称,啼声凄切,常被用作春归的象征
楝花风:指楝树开花时节的风,楝树春季开花,花色淡紫
残红:凋残的花朵,指春天将尽时残留的花瓣
匆匆:匆忙、急促的样子,形容春天离去之快
译文
杜鹃鸟的啼叫声在楝花风中渐渐停歇,
夜雨却偏偏狂暴肆虐,自以为有功绩。
树上还残留着一半凋零的花朵,
才知道春天离去得太过匆忙急促。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘暮春时节的景象,通过子规啼歇、楝花风起、夜雨狂暴、残红犹存等一系列意象,生动表现了春天即将逝去的惆怅之情。诗人运用拟人手法,将夜雨形容为'偏狂自恃功',赋予自然现象以人性特征,增强了诗歌的艺术感染力。后两句'一半残红犹在树,知春归去太匆匆',以残存的花朵反衬春去的迅疾,抒发了对春光易逝的深深惋惜,语言简练而意境深远,体现了宋代诗歌注重理趣和含蓄美的特点。
创作背景
此诗为宋代无名氏所作,具体创作年代不详。宋代文人多喜以暮春为题材创作诗歌,抒发对时光流逝的感慨和对自然变化的敏感体察。这类作品往往融情于景,通过描绘春末夏初的自然景象,表达对生命轮回和时光易逝的哲学思考,反映了宋代文人细腻的情感世界和深刻的生命意识。