注释
何绍馀：作者友人，生平不详
清贤门下：指何绍馀曾在清正贤明的高官门下任职
风波冻马：形容旅途艰辛，马匹在寒风中行走
革橐：皮制的行囊
饥僮：饥饿的童仆
挈行：携带行李行走
闲坊：僻静的街坊
辙迹：车马的痕迹
芙蓉苑：唐代长安著名园林，位于曲江池南
曲江：曲江池，唐代长安著名风景区
终南：终南山，位于长安城南
译文
大雁都已飞过，你却还未回到城中，你在清贤门下早已声名远扬。
在风浪寒冻中远远望见你的马匹，皮囊里装着干粮，饥饿的童仆还提着行李前行。
你住在僻静的街坊少有车马痕迹，分别以来在哪座寺院能听到泉水声响？
期待在芙蓉苑北面的曲江岸边，与你一同观赏终南山新晴的雪景。
赏析
这首诗以深情的笔触表达对友人的思念之情。首联以'雁过'反衬友人未归，突出期盼之心；颔联通过'风波冻马''革橐饥僮'的细节描写，生动展现友人旅途艰辛；颈联以'无辙迹''有泉声'的对比，暗示友人清高的品格；尾联展望未来相聚赏雪的情景，意境开阔明朗。全诗语言质朴自然，情感真挚深厚，通过对具体场景的描绘，将友情表达得既含蓄又动人，体现了晚唐诗歌注重细节描写和情感表达的特点。
创作背景
此诗为晚唐诗人林宽寄赠友人何绍馀的作品。创作于唐代晚期，当时社会动荡，文人多怀才不遇，诗中反映了知识分子之间的深厚情谊和对宁静生活的向往。林宽作为晚唐诗人，其诗风清丽自然，善于通过日常生活细节抒发真情实感。