注释
九垓:九天,指天下。垂定:即将平定。
谋臣:指范增,项羽的重要谋士。
一阵无功:指垓下之战的失败。
杀身:指项羽在乌江自刎。
八千人:指项羽起兵时的江东八千子弟兵。
译文
天下即将平定时却抛弃谋臣范增,垓下一战失败便自刎身亡。
壮士固然知道看轻自己的性命,却不该辜负那八千江东子弟的忠心。
赏析
这首诗以犀利的笔触批判了项羽的刚愎自用和用人不当。前两句直指项羽在事业将成时疏远谋士范增,兵败后轻易自尽的短视行为;后两句通过'壮士诚知轻性命'的转折,深刻揭示项羽重个人意气而轻将士生命的致命缺陷。全诗语言凝练,议论精辟,在对比中凸显了项羽的性格悲剧。
创作背景
这是唐代诗人周昙《咏史诗》中的一首。周昙是晚唐诗人,擅长以史为鉴,通过咏史来讽喻时政。此诗创作于晚唐时期,借项羽的失败教训,暗喻当时藩镇割据、君臣失和的政局。