注释
鹿马：指'指鹿为马'典故，秦二世时赵高专权，献鹿于二世而称马，以测试群臣倾向
卜筮：古代占卜吉凶的两种方法，用龟甲称卜，用蓍草称筮
权臣：掌握大权的大臣，此处特指赵高
亡国时君：指国家将亡时的君主，即秦二世胡亥
译文
指鹿为马的把戏本不难辨别是非，何须劳烦占卜来询问安危。
专权的大臣作乱多是这样手段，亡国时的君主往往自己还不自知。
赏析
这首诗以秦二世胡亥的昏庸误国为切入点，深刻揭示了权臣乱政的历史规律。首句用'指鹿为马'的经典典故，生动展现胡亥的昏聩无能。第二句'宁劳卜筮'讽刺其不辨忠奸却迷信占卜的荒唐。后两句直指历史教训，指出权臣乱政的常见手法和亡国之君的自欺欺人。全诗语言凝练，议论精辟，具有深刻的历史警示意义。
创作背景
此诗为晚唐诗人周昙《咏史诗》中的一首。周昙生活在唐末乱世，目睹朝政腐败、宦官专权，遂以咏史为题材，创作了大量批判昏君佞臣的诗作。《秦门》系列专咏秦朝历史，通过总结秦朝速亡的教训，对当时唐王朝的统治危机发出警示。胡亥作为秦二世，在位期间赵高专权，最终导致秦朝灭亡，成为历史上昏君误国的典型代表。